quarta-feira, 21 de novembro de 2007

Equimanthorn



1- Este é um projeto que muito inspira minha arte,. Foram inúmeros momentos em que obras se iniciaram e foram concluídas ao som de EQUIMANTHORN. Além de uma grande oportunidade de saber mais sobre vocês, esta entrevista tem um valor especial para mim, conte-nos sobres seus primórdios e o que EQUIMANTHORN expressa hoje.

Michael - Para começar, é uma honra que nosso trabalho foi usado junto com seus processos criativos. Nós agradecemos suas palavras. Equimanthorn foi originado em 1992 com a produção da demo tape. “Entrance to the Ancient Flame” The Southern Abyssic Communion invocou uma reunião de músicos de mente ocultistas para compor os rituais inspirados nos sumerianos na forma de uma série de gravações únicas, fluindo diretamente pela primeira vez na audição da mesma. Neste momento o conjunto estava largamente composto de membros ocultistas de Absu. Hoje, o projeto ainda inclui dois membros originais de Absu (Proscriptor e Equitant) e evoluiu durante os últimos 15 anos também incluir os músicos de outras bandas ocultistas como Zemial, Melechesh, Yamatu e The Soil Bleeds Black.

2- Sempre houveram diversas participações no projeto, todos contribuíam ao compor ou foram um auxílio a em suas idéias particulares?

Michael - Eu sugeri que Proscriptor conduzisse o projeto de Equimanthorn ao longo dos os anos devido ao grande conhecimento esotérico-espiritual e gênio musical que é. Responsabilidade com todo o projeto, porém, todos os membros de Equimanthorn contribuíram ao projeto em capacidades líricas e musicais. Nos mais recentes álbuns, os hinos foram divididos por compositores meio a meio ou preparado por Proscriptor ou Equitant (Absu) e a outra metade composta por Ekimmu e Dalkhu (The Soil Bleeds Black). Porém, com as habilidades de produção de Proscriptor, ele pôde fazer os rituais se enredar de uma maneira muito consistente. Isso ajuda tremendamente com o fluxo de nossos mais recentes álbuns.

3 - Uma pergunta frequente que tenho feito aos entrevistados é sobre suas atuais literaturas. O que tem absorvido atualmente? Título e tema.

Mchael - Pessoalmente, eu mergulho minha mente em livros relativo a negócio e sucesso. Isso é uma paixão particular e também relacionada a temas de magia. Por exemplo, se você considera sucesso como tendo o que você quer isto então relaciona muito bem a magia que é a aplicação de adquirir isso que você deseja. Vários membros de Equimanthorn estudam e aplicam magia diariamente de um modo habitual na vida. Um livro bom que eu recomendaria é “Think and Grow Rich” por Napoleon Hill. Enquanto parece um livro de negócios empresariais, os princípios de ações passo a passo, se apresentam realmente como,e são os segredos de magia dispostos em uma fórmula clara e aplicável. Eu não vi estas leis de magia publicadas em qualquer outro lugar exceto em segredo.

4 - Não lhe perguntarei sobre influências pois acho EQUIMANTHORN único, uma sonoridade bastante particular, acho uma expressão artística das mais intensas e obscuras. Só diga-nos o que costuma ouvir.

Michael - Eu não estou seguro sobre o que você especificamente está perguntando aqui. Porém, eu assumo,você está curioso sobre nossas influências? Talvez a melhor influência para nosso trabalho simplesmente seja nossa imaginação. Quando nós pausarmos para considerar a vida de magistas antigos da Sumeria , nós pressentimos os sons de Equimanthorn. Isso pessoalmente me inspira.

5- Tem feito outros projetos certo? Conte-nos mais sobre eles.

Michael - Todos os membros de Equimanthorn estão tipicamente ocupados com outros projetos musicais. Bandas relacionadas com membros de Equimanthorn incluem: Absu, Starchaser Network, Proscriptor, Equitant, The Soil Bleeds Black, Yamatu, Zemial, Agatus e muitos outros.

6 - Já pensou uma apresentação ao vivo em um estilo teatral? Seria único.

Michael - Equimanthorn não se apresenta ao vivo. Porém, houveram alguns espetáculos ao vivo nos anos 90 com o grupo original.

7 - Outra pergunta frequente que tenho feito, mas não no estilo comparativo, pelo contrário, acho que coloco nomes que nem são tão ligados assim. Por exemplo, o que pensa sobre mentes como Carl Gustav Jung e Papus?

Michael - Eu não estou familiarizado com Papus, porém, eu admiro o trabalho de Jung. Ele era um mestre a entender religião comparativa. Os trabalhos dele têm uma influência nas escritas de Equimanthorn.

8 - Tenho o interesse em saber o significado de NINDINNUGGA NIMSHARGAL ENLILLARA. Mesmo não sabendo o significado desta palavra, sinto uma força nela.

Michael – Significa : Rainha dos Mistérios.

9 - Imagino que minha obra intitulada HERMETICUM tenha sido bastante apreciada para a utilização na página principal do encarte do próximo álbum, ela inspirou de alguma forma alguma composição ou tema de EQUIMANTHORN? Posso dizer que ela é mais uma obra que tem muito de vocês dentro dela.

Michael - Seu trabalho, “Hermeticum,” nos inspirou e muito.Particularmente me empolgou enquanto preparava a capa para “The 7 Throne Bearers…”Sua escultura maravilhosa ajustou muito bem com o tema e imagem de Equimanthorn. É uma criação bela e única.

10 - Difícil encerrar esta conversa, além de ter sido uma honra esta entrevista, peço que deixe-nos suas últimas palavras e o que poderemos esperar sobre EQUIMANTHORN futuramente.

Michael - Agora mesmo nós focalizaremos em promover o álbum novo. Porém, eu estou seguro que haverá outro álbum publicado talvez nos próximos dois anos. Nós apreciamos a oportunidade para compartilhar nossos pensamentos em sua entrevista e nós desejamos aos leitores o nosso melhor a todos.